Generally, animate masculine nouns take ان -ā́n in plural, and inanimate ones take ونه -úna. Likewise, it may be contraindicated by use of the word for 'one', يو as in 'يو روغتون' – 'a hospital'.Ĭlass 1 Masculine nouns But when necessary, definiteness may be indicated by other means such as demonstratives. Animate nouns' gender agrees with biological gender regardless of the ending. Gender of a noun is indicated by its ending. There are two genders: masculine and feminine. in ergative construction), and the ablative case is used with certain prepositions and with some numerals. The oblique case is used as prepositional case as well as in the past tense as the subject of transitive verbs (i.e. Pashto inflects nouns into four grammatical cases: direct, oblique, ablative (also known as oblique II) and vocative.

When هر /har, ar/ 'every' precedes the indefinite pronouns, the combination can mean everyone, everything, each one.

In order to distinguish sentences with indefinites from questions, یو /yaw/ 'one' may be added, to yield یو څوک /yaw ʦok/ 'someone' and یو څه /yaw ʦə/ 'something'.

Note: هغه as a demonstrative pronoun (that) has initial stress whereas the personal pronoun (he, she, it) has final stress.

35.1.3.2.2 Negative placement in the perfective verb phrase.

35.1.3.2.1 The verbal group in general Pashto.

28.3 Mixed ablative case and oblique cases.

15.2.1 Compound transitive verbs – split agreement.

14.2 3rd Person Past Singular Masculine.

3.1.3 Class I forms with stem allomorphy.In case of any problem, please contact and send us an e-mail and review briefly with the problem. The Pashto Dictionary is already in development phase. So you will not need to worry about that. Offline Pashto Dictionary app is a free app and have some minor ads,

* Translate from English to Pashto and Pashto to English words. * Thousands of famous Pashto Proverbs (Pashto mataloona ). * Built-in Pashto Keyboard no need for keyboard installation * Work completely offline no need for Internet. People who speak Pashto are known as Pashtun people or in English (Pathan people). It is also called Pakhto, Pukhto, Pashtu, or Pushtu in Afghanistan it is also called as Afghani Language. Pashto is a language spoken in North West Pakistan and in Afghanistan. The English to Pashto and Pashto to English dictionary feature allows you to search for Pashto meanings of the English words, whereas, the Pashto to English dictionary feature of the app allows you to search for English meanings of the Pashto words. Vipapps offer you the best Pashto Dictionary For all the Pashto speakers who are interested in learning English and for all the English speakers who are interested in learning Pashto, the English to Pashto dictionary app is the best solution of learning more about either of the languages.

Pashto dictionary v3 free